Třetím svazkem se uzavírá souborné vydání komiksu Polda a Olda, který patří vůbec k nejoblíbenějším českým kresleným příběhům pro děti. Jaroslav Malák namaloval celkem 81 příběhů slavné dvojice kluka Oldy a jeho kamaráda skřítka, v tomto svazku jsou to příběhy z let 1987–1994. Knihu opět doprovází doslov Pavla Kořínka, jenž je tentokrát věnován ilustrační tvorbě Jaroslava Maláka a doplňuje tak svého druhu trojportrét jednoho z našich nejoriginálnějších výtvarníků, kteří valnou část své tvorby věnovali dětem.
